EL VERBO DE YAHWEH Y SU PRESENCIA EN EL PENTATEUCO Luego de referirse en a la Palabra, a la Sabiduría y a los targumes –presentados en la entrada previa– el… [Continuar Leyendo]
Categoría: TARGUM NEOPHYTI 1
Por Dr. Rafael Breide Obeid “Desde el principio el Hijo de Yahweh, con sabiduría, le asignó una finalidad a los cielos y la tierra. Porque la tierra estaba (hasta entonces)… [Continuar Leyendo]
Vale la pena escuchar las repercusiones de la noticia en los corazones de la gente de Fe. Sencilla y perfectamente: el gozo del Señor, en ellos. Por eso seleccionamos… [Continuar Leyendo]
Presentación del libro ESTADO PRE-MASORÉTICO DEL TARGUM NEOPHYTI 1 https://youtu.be/JamxoxIf92E
EL RETORNO DEL VERBO DE DIOS AL PENTATEUCO Lo que los RABINOS ocultaron. El Targum Neophyti. Entrevista al P. Horacio Canal QNTLC https://www.youtube.com/watch?v=jYKVV4J0wzE&t=411s
He aquí una nueva lectura que propongo para las traducciones de la segunda mitad del versículo de Génesis 3, 16 Veamos en primer lugar algunas versiones bíblicas corrientes: Traducen TE… [Continuar Leyendo]
ESTE DIÁLOGO SEGÚN UNA ANTIGUA FUENTE En todas las bíblias, tanto en el texto hebreo como en sus traducciones al español en el relato de Caín y Abel no se… [Continuar Leyendo]